包括俄罗斯在内的许多国家都称中国为契丹,当俄罗斯人翻译时我们国家的名字是契丹人民共和国。
在俄语中,中国的发音是“Китай” ,“Китай” 的发音如果快说,就是契丹。除了俄罗斯外,希腊、伊朗、土耳其等至今仍把中国叫做“khitiy(契丹)。此外,除了俄语,古葡萄牙语、古西班牙语,以及中古英语中,整个中国均被称为“契丹”。
之所以俄罗斯和其他斯拉夫国家、西亚和中亚部分地区长期以来都称中国为契丹。这是因为从辽朝一直到西辽,当时契丹将中国的建筑、丝织品、农业、取暖技术和政权制度引入西亚。因此,契丹人是当时中国的声音,让这些国家了解了当时的中国。
契丹火器和契丹纸的说法出现在阿拉伯书籍中,在古代,英国和西班牙也把中国称为契丹。后来,即使在蒙元王朝建立后,远征俄罗斯的金帐汗国也喜欢把中国的北方地区称为契丹。它还进一步影响了当地的斯拉夫民族,包括俄罗斯人。
然而,今天,大多数契丹人都是汉族人。这是因为元朝把长城内的所有北方人都算作汉人。
-
俄乌战争俄罗斯为什么要和乌克兰谈判 俄罗斯选择
对俄罗斯来说,迄今为止,西方制裁的一再加码已经给俄罗斯带来了巨大的经济和金融压力。在西方的炒作和俄罗斯国内稳定和未来经济发...更多
-
乌克兰为什么非要加入北约 俄罗斯为什么不能让乌
乌克兰申请加入北约是相对可以理解的。 这是因为,苏联解体后,东欧和南欧国家选择加入北约,作为摆脱俄罗斯影响的安全港,乌克兰...更多
-
喀秋莎对于俄罗斯人意味着什么 喀秋莎对于俄罗斯
《喀秋莎》最初是一首情歌,对俄罗斯来说意义重大,因为它将战争与姑娘美好之爱结合在一起,给最初参战的士兵带来了美好的温暖。《...更多
-
俄罗斯为什么要对乌克兰开战动武打击入侵 不同意
这是一个关系到俄罗斯国家核心利益的问题,原本在亲俄政策的背景下,乌克兰是俄罗斯与欧洲之间的战略缓冲区,但由于从2014年上台的...更多
-
俄罗斯军人喊得俄语口号乌拉是什么意思 乌拉翻译
如果你看过苏联的影视或文学作品,就会知道这个让俄罗斯人民热血沸腾的口号。在苏联影视和文学作品中,经常看到这样的场景:苏军指...更多
-
2022年俄罗斯成中国最大原油供应国 俄罗斯原油大
2022年,在美国和西方的制裁下,欧洲国家不购买俄罗斯原油的决心逐渐减弱,由于与西方关系陷入僵局,俄罗斯政府逐渐停止了对欧洲国...更多
-
俄罗斯为什么不速战速决 俄军为何还没攻下乌克兰
俄罗斯之所以没能速战速决,导致战争陷入僵局,就是因为犯了这三点兵家大忌。首先,其战术选择是错误的,违背了兵贵神速的军事原则...更多
-
天津宝坻区发生燃气爆燃事故是怎么回事 爆炸原因
最近天津发生一起燃气爆燃事故,引起网友关注,这一次,我们祈祷伤者能够得到良好的医疗护理,尽快康复,并得到适当的赔偿。6月21日...更多