BLACKPINK为什么叫粉墨
BLACKPINK为什么叫粉墨?其实粉墨的团名很有意义，它是英文单词的翻译，black指的是黑色，而pink是粉色，因此直译过来就是粉墨的意思，这是大多数粉丝的共同愿望，当然这意味着BLACKPINK想要传达的不仅仅是外表的美，大家看到的也不是全部，也就是说，BLACKPINK女团是外貌和实力兼备的组合， 粉墨自出道以来，人气一直在上升，这个组合的实力大家是非常肯定的。
BLACKPINK为什么不叫黑粉
相信大家对此也有一个疑问，BLACKPINK为什么不叫黑粉呢?按照大多数英文翻译中文情况，“黑粉”的翻译似乎更直接点，但难免与“黑粉”的另一种意思混淆(毕竟黑粉谁家都有)，还有一种翻译是墨粉，但听起来也不好听，更像是哪家粉丝的名字，所以Blink们表示粉墨更好听顺口一点，而且在中文里粉墨是名词，念的比较顺口，黑粉虽然也是名词，但总有一点贬义的味道。
相关阅读
热门推荐
-
吴涟序通过秋季写真展现各种魅力 完全不同风格
吴涟序的写真照片被公开了。最近，由女演员吴涟序和时尚杂志《W》、纽约的摩登奢华品牌Stuart Weitzman共同参与的写真照片被公开，成为了
-
徐睿知确定出演新电视剧《虽然是精神病但没关系
徐睿知确定出演tvN新剧《虽然是精神病但没关系》。今天(27日)，所属事务所的表示：徐睿知将扮演主人公高文英，与金秀贤演绎治愈的浪漫...
-
本月少女金智雨无法隐藏她的烦恼 当憎恨她的人
本月少女的河秀映最近改变了她的发型。她决定改变一下发型，把头发剪短。然而，在一次现场直播中，本月少女以嘉宾身份出现在他们的复...
-
金淑与DARA&SEAN一起参加蜂窝煤志愿者活动 公
韩国搞笑艺人金淑与Jinusean的SEAN、原2ne1的DARA一起参加了志愿者活动。7日，金淑在自己的Instagram上写道:与 SEAN DARA一起 大韩民国，
-
乃木坂46新曲《路面電車の街》MV公开 斋藤飞鸟
8月17号消息，日本女子组合乃木板46unit公开了新的MV《路面電車の街》，粉丝们禁不住期待满满抢先观看。官方在官方网站及其别的渠道...
-
集体性侵案郑俊英拘留所近况公开 被大哥强迫站
对因集体性侵等正在审判的韩国歌手郑俊英(31岁)，拘留所的近况被公开。19日，韩国媒体报道了郑俊英在拘留所内的日常生活。 目前，郑...